jeudi 13 août 2009

Pologne - KRZYSZTOF WODICZKO






OSPITI : il nous propose autant un espace poétique, magique de politique et social, la salle est noire et silencieuse imprégnée de grandes projections, nous nous demandons si ces ombres chinoises sont réelles ou projetées... la bande sonore est composée de la voix et des histoires de ces migrants, de ces gens...

Israël - RAFFI LAVIE 1937-2007

Ai parlé avec le jeune gardien, cet artiste était en dehors de tous les courants artistiques ou même politiques en Israël... 


Steve Mc Queen... GIARDINI

Le pavillon anglais nous présente une projection de film toute les 45 minutes, nous devons faire la file pour entrer dans la salle de projection, comme au cinéma... les photos sont tout à fait interdites! je ne sais pas trop quoi en penser, je m'attendais à autre chose de Mc Queen... les images sont filmées dans les Giardini sans doute en hiver, on y voit les pavillons vides, le lieu semble "abandonné", quelques traces des autres expositions, des déchets et surtout plusieurs chiens qui fouinent; la nuit, des hommes, Venise sous la pluie, etc. La juxtaposition des deux écrans nous suggère presque une narration ? 

République Tchèque et Slovaque - ROMAN ONDAK



LOOP, le jardin extérieur s'infiltre dans l'espace intérieur... quelques hésitations à l'entrée du pavillon ! 

mardi 11 août 2009

Australie - Shaun Gladwell

Étrange que cette vidéo... un homme arrive sur sa grosse moto,tout habillé de noir, il s'arrête à côté d'un animal mort... le touche, le bouge et le prends dans ses bras, avance lentement, traverse l'écran, étonnant que cette image de motard portant cet animal mort...

Pavillon... Artiste...

Une oeuvre de Bruce Nauman était en restauration... une équipe de jeune y travaille! Les photographies étaient complètement interdites... mais bon!




"Five pink heads in the corner" 1992; "Hanging head for Leo", 1990

lundi 10 août 2009

Allemagne - LIAM GILLICK



Un gardien juste pour le chat...ici tout est question de perception, et de comportement du public... 

JAPON - MIWA YANAGI -

Une surprise que ce pavillon Japonais...
"What a joy to bring my Old Girls Troupe - my own imaginary family, these goddesses with the power to save all of our lives - to Venice".


vidéo détail, présenté dans une tente au sol...

Russia - VICTORY OVER THE FUTURE -

http://russian-pavilion.info/eng/default.html
Alexi Kalima

Anatoly Shuralev

Pavel Pepperstein

Danish and Nordic Pavillions- THE COLLECTORS


Pour en savoir plus, allez visiter le site internet: www.danish-nordic-pavilions.com !!
Taille de police

VENEZUELA "World in process" expo de groupe

Bernardita Rakos (1977)
Installation, détail, dessin mural réalisé avec du tape noir sur lequel est écrit cette phrase: "Toma esta punal, abrere las venas, quiero desagrarme hasta que muera, no quiero la vida si es de verte ajeno, pues sin tu carino no vale la pena" 2009


Magdalena Fernandez (1964)
Série " Pinturas moviles" installation vidéo assez drôle..., surtout la bande sonore qui accompagne le mouvement de la composition picturale vidéographique:

Suisse - SILVIA BÄCHLI

Belle sensibilité, dessin- installation, j'avais vu son travail à Beaubourg l'année dernière...

détail: "das (to Inger Christensen)" 2008-2009

Hollande - FIONA TAN -

Le travail de Fiona Tan est souvent intimiste, ses installations vidéos jouent sur des ambigüités et jeux de représentations.
"PROVENANCE" 2008, 6 petits écrans vidéos, présente des images noirs/blancs, de lieux intimes, de personnes au quotidien dans divers lieux, de mouvements au ralenti...
"DESORIENT" 2009, installation vidéo, commissaire: Saskia Bos
Les images semblent venir d'Asie, on pense à un documentaire, car on regarde des hommes et des femmes , des enfants et des travailleurs, souvent filmés dans des conditions difficiles (ou d'exploitation),  mais la voix off de l'homme est déconnectée de l'image, le récit semble plutôt décrire des lieux de vacance et des détails de vie quotidienne d'un observateur lointain ou en vacances...

"DESORIENT" 2009


RISE AND FALL 2009, 2 écrans

Belgique - Jef Geys - QUADRA MEDICINALE

Idéalement j'aimerais vous partager mes coups de coeur, de cette Biennale... les surprises, les découvertes ...et aussi, les oeuvres qui m'ont inspirées... pour toutes sortes de raisons! 
Donc, le pavillon Belge s'inscrit malgré tout dans ce blog... 



Pour la Biennale de Venise, Jef Geys (b. 1934 Leopoldsburg, BE) présente un nouveau projet intitulé Quadra Medicinale. Il s'agit d'une recherche interdisciplinaire et coopérative documentée par des plans, des descriptifs, des inventaires, des photos et des dessins. Comme point de départ, Jef Geys adopte le mot "terroir", un terme qui s'apparente davantage à la notion de biotope qu'à celle de territoire. En regard aux motifs et aux structures de l'oeuvre, Geys développe des éléments présents dans son travail depuis quatre décennies et qui sont documentées dans un journal. L'artiste belge a demandé à 4 connaissances qui vivent dans des grandes villes – Villeurbanne, New York, Moscou et Bruxelles -  de définir un kilomètre carré au sein duquel ils ont répertorié 12 plantes sauvages qui poussent dans les rues, afin d'explorer les composantes élémentaires de leur environnement immédiat.

http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=101

Espagne - BARCELO -

Première journée aux GIARDINI...
"Flecha Rota" 2008 - 285X235cm

"Dogon II" 2008 - 235X255cm

"Noir sur blanc sur noir" 2004 - 200X300cm

" De ci de là" 2007 - 235X285cm

"Mare nectaris" 2008 - 235X375cm